關於我們

Tour Musée

Tour Musée 位於蘇瓦松門（Porte de Soissons），這是 Coucy-le-Château 城鎮城牆上的其中一座設防城門。它屬於 AMVCC（Association de Mise en Valeur du Château de Coucy，庫西城堡價值推廣協會）所有。AMVCC 是依法國 1901 年結社法成立的協會，創立於 1972 年，負責塔樓的維護和展示內容。協會文化解說部門的幾位志工讓這裡持續運作。

我們在這裡展示什麼

人們講述庫西時，常常從它的領主講起，也就是那幾位名叫昂蓋朗（Enguerrand）的領主。我們關注的則是另一群人：13、14 世紀為城堡鑿切石材、耕種城堡轄區的土地、加工木材、皮革和黏土，或在鎮上站崗守衛的人。領主仍然會出現，因為他們影響著所有人的生活，但他們不是主角。

中世紀看起來離我們很近，其實往往和一個遙遠的文化一樣陌生。我們的人物介紹希望讓人理解這種距離，而不是把它抹平。

我們的方法：絕不虛構

每一項說法都依據明確的史料：手抄本、帳冊與特許狀、已發表的器物與考古發掘成果，以及我們所引用的歷史學家研究。文字在發布前會由一位歷史學家審閱。詳細說明請見研究方法頁面。

手機是輔助

展板本身就可以完整閱讀。手機補充的是紙張無法承載的東西：人聲、動畫、影片。不需要安裝任何東西，也不必建立帳號；相機的影像會留在您的裝置上。動畫都是繪製而成的，風格與展板相同。

參觀資訊

• 地址：Porte de Soissons, 02380 Coucy-le-Château-Auffrique。
• 免費入場。
• 一樓可供行動不便者進入；樓上各層則無法進入。
• 開放時間請洽詢 AMVCC，電話 +33 3 23 38 88 93。

尊重參觀者

• 沒有廣告、沒有 Cookie、不收集個人資料。
• 由協會自行架設、匿名且彙總的訪客統計，幫助我們了解展板是否有人使用。
• 由 YouTube、Vimeo、Dailymotion 或 PeerTube 託管的影片，只有在您要求時才會載入（請見法律聲明）。
• 網站和內容都架設在歐洲，並使用自由軟體。

在 AMVCC 之中

協會也經營 Seigneurie de Coucy（庫西領地），這是協會的活歷史重演團體，重現 1340 至 1360 年間領地內的日常生活。

本網站是由 Thibault Santonja 創建的志工計畫，網站上的照片也由他拍攝。網站程式碼是自由軟體（MIT 授權），文字可以再利用（CC BY-SA 4.0）。歡迎貢獻；製作名單頁面列出了參與的每一個人。